言語セレクターは嘘をついてはいけません

今開くもの

英語が引き続き原本です。他の 9 言語はホーム、仕事、サービス、会社概要、ノート、お問い合わせ、ケーススタディ、サービス詳細の翻訳ページを開きます。アラビア語は右から左です。Manrope はラテン文字とキリル文字を担当し、Noto Arabic と Noto Devanagari は自前でホストしています。

シートは選択した言語の対応ページにリンクします。ケーススタディ、ノート、サービス詳細も含みます。すべての言語が公開中と表示されます。

英語のまま残るもの

法的文書は英語のまま、ローカライズされた注記を付けます。拘束力のある文書を 1 つの版にするための意図的なルールです。公開スタジオのコピー、フォーム、ケーススタディ、ノート、サービスページには翻訳ルートがあります。

レビューは完了しました

9 つの翻訳は文脈の中で確認され、問題なく通りました。レビューにより、すべての言語からプレビュー表示が外れました。

ルート、メタデータ、フォントスタック、右から左のレイアウト、サイトマップの項目は 9 言語すべてで整っています。保留中のレビュー表示はありません。

英語ページが原本です

コピーはエンジニアではない事業者向けに、サイト用の平易な言葉で書かれました。翻訳ページはそのコピーから作られ、レビュー済みです。それがメニューの基準です。